Potències de 10 [YouTube, 5:30 min., catalán] es un remake del popular documental Powers of Ten, emitido por el programa científico Dígits. Fue creado por la productora catalana Lavinia TV, de modo que, apropiadamente, el viaje por el universo comienza en la Plaza de Catalunya en Barcelona. Utilizando imágenes de Google Earth y otras infografías se aleja hasta 1025 metros de nuestro planeta, para luego retornar profundizando hasta la escala subatómica de los 10-17 metros.
Una preciosidad que se añade a las dos versiones de Powers of Ten que hasta ahora conocíamos.
Hay una traducción de la narración: Potències de 10 en castellano.
(Vía cgredan blog, con quien definitivamente compartimos gustos.)
Relacionado:
- Cosmic View: El universo en 40 saltos, la idea original