Por Nacho Palou — 18 de enero de 2013
Según explica Stewart Butterfield, cofundador de Flickr,
Porque el tipo que tenía el dominio flicker.com no quería venderlo, y a nosotros nos encantaba ese nombre [en español: el titilar o parpadear de una luz]. Lo de quitar la letra “e” fue idea de Caterina Fake —idea a la que me opuse inicialmente porque se veía fatal, pero al final resultó bien.
Y rememora cuando inicialmente Google sugería la búsqueda de "flicker" al buscar "flickr" para luego empezar a sugerir "Flickr" cuando se buscaba "flicker". «Fue entonces cuando supe que lo habíamos conseguido», recuerda Butterfield.
Vía …
