Dramatis personae:
CDR: Thomas Stafford, el comandante de la misión Apolo 10.
CMP: John Young, el piloto del módulo de mando.
LMP: Gene Cernan, piloto del módulo lunar.
Aquí huele a muerto...
Las risas:
CDR Oh - ¿Quién ha sido?
CMP ¿Quién ha sido qué?
LMP ¿Qué?
CDR ¿Quién ha sido? (risas)
LMP ¿De dónde ha venido?
CDR Dadme una servilleta rápido. Hay un cagallón flotando por el aire.
CMP Yo no lo hice. No es mío.
LMP No creo que sea uno de los míos.
CDR Los míos eran un poco más pegajosos. Tirad eso.
CMP Dios todopoderoso.
Que se sepa, no hay fotos que documenten este momentazo de la exploración espacial; en aquel entonces no se llevaban los «paloselfies» que tan vehementes opiniones causan en la actualidad.
Claro que la NASA bien podría haber perdido esas fotos llegado el caso. A fin de cuentas, perdieron las cintas en las que estaban grabados los primeros pasos de un ser humano en otro astro.
Y parece que no fue la única vez durante la misión en la que les sucedió algo parecido. Se ve que estaban distraídos el día que explicaron eso de ir al baño en caída libre.
Ah, el glamour de la vida del astronauta.
(@PdeTannhauser vía RT de @retiario).
