Desde Kronecker Wallis nos avisaron de la existencia de su proyecto Discovering the History of Astronomy en Kickstarter, una preciosa colección de seis volúmenes con los trabajos de Copérnico, Brahe, Kepler y Galileo en edición de lujo:
- De revolutionibus orbium coelestium (Nicolaus Copernicus)
- Astronomiae instauratae mechanica (Tycho Brahe)
- Astronomia Nova y
- Harmonices Mundi (Johannes Kepler)
- Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo y
- Discorsi e dimostrazioni matematiche intorno a due nuove scienze (Galileo Galilei)
Las ediciones son versiones traducidas al inglés desde el latín original; cada libro está impreso en un color específico –en una especie de metáfora en la que cada libro es un «planeta»– y su portada se imprime con un material y textura especial.
La edición parece ciertamente cuidada, con diseño y tipografías elegantes y a todas luces lujosa. Otro tanto es el precio, que parte de los 60 euros por libro (50€ mientras esté en Kickstarter, 275€ para toda la colección). Según el calendario del proyecto –que ya ha recaudado la mitad de los 100.000 euros previstos– se calcula que durante 2019 se irán desarrollando las traducciones, en 2020 se pasará al diseño e impresión y estará a la venta hacia abril de 2020.
Del mismo equipo recordemos la magnífica edición de Los Elementos de Euclides, modernizados tanto en texto como en estilo gráfico, que también ha cosechado una enorme éxito (más de 1.500 ejemplares vendidos).
