Klara y el Sol. Por Kazuo Ishiguro. Editorial Anagrama (3 de marzo de 2021). 310 páginas. Traducción de Mauricio Bach.
En un futuro distópico que no parece muy lejano ni demasiado diferente de aquel que nos estamos asegurando las personas viven cada vez más aisladas. Eso se aplica en especial a niñas y niños, que reciben su educación en casa a través de una especie de tabletas. Tanto que de vez en cuando tienen que hacer reuniones para socializar.
Otra opción para ayudarles con esto es adquirir una Amiga o Amigo Artificiales (AA) para que les hagan compañía.
Klara es una AA que en este libro cuenta la historia de cómo fue comprada por la madre de Josie, una adolescente de unos 14 años, y de cómo fue aprendiendo cosas acerca de los humanos y de sus esfuerzos por ayudar en todo lo posible a Josie, que está muy enferma.
Pese a estar dotada de inteligencia y ser, supuestamente, muy observadora, Klara es muy inocente y desconoce muchas cosas acerca de los humanos, lo que el autor usa para hacernos reflexionar sobre cómo somos los humanos y lo que realmente significa amar.
Pero el problema que he tenido con este libro es que después de haber oído hablar muy bien de él en realidad no me parece que cuente nada que no haya leído o visto en otras historias similares que enfrentan a una IA con una o varias personas como mecanismo para reflexionar sobre lo que significa ser humano. De hecho por muy observadora que se supone que es Klara muchas veces no se entera de nada, supongo de nuevo como mecanismo para que el autor pueda seguir contando lo que le parece. Y ya lo de su adoración por el Sol es que no me cabe en la cabeza, a menos que lo quiera ver como una reflexión acerca de la religión por parte del autor… y en ese caso tampoco me parece gran cosa.
Además, la historia me pareció bastante plana y previsible. Y la hace más machacona que la cuenta Klara visto desde su inverosímil, al menos en mi opinión, punto de vista tan inocente. Ni siquiera el plan de la madre de Josie para con Klara es especialmente original.
Y aunque esperaba que en algún momento quedara claro no he conseguido entender aún por qué a veces Klara habla en tercera persona de la persona con la que está manteniendo una conversación. Así que no sé si es que me he perdido algo o si simplemente es otra de esas «cosas de Klara».
En fin, que sí, se deja leer. Pero meh.
_____
El enlace a Amazon lleva nuestro código de asociado, así que si compras el libro o alguna otra cosa tras haberlo seguido es posible que cobremos algo en forma de comisión. Pero si lo compras en tu librería local también nos parecerá estupendo.
