Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier, de Bruce Sterling, relata el mundo de los hackers en 1990, cuando los agentes arrestaron con éxito a hackers sospechosos y a otros delincuentes tecnológicos, creando un debate entre la lucha contra los delitos informáticos y los derechos civiles. Sterling comienza su libro con el nacimiento del ciberespacio al inventarse el teléfono y las redes telefónicas, para después detallar los triunfos y frustraciones de los agentes encargados de detener a los hackers delictivos y cómo se desarrolló el subcultivo de los ciberpolicías, reflejando las cuestiones éticas y legales de la aplicación de la ley con respecto a los derechos de los sospechosos y contando cómo los movimientos civiles para las libertades se levantaron en los lugares más inverosímiles.
El libro, en formato digital, es de libre distribución y copia para uso no comercial. El excelente trabajo de traducción al español, llevada a cabo y coordinada desde Kriptópolis, respeta esa autorización expresa de Bruce Sterling para la distribución del libro, libre y gratuita, con fines no comerciales.
El libro, en español, se puede descargar aquí:
