The World is Built on Probability. Lev Tarasov. 1984.
Este curioso libro acabó en mi biblioteca como donación de Miguel Ángel Gallardo Valdés [1930-1991], profesor de matemáticas. Su hijo (mi amigo Miguel Gallardo) difundió su biblioteca entre los conocidos.
Es un libro editado por Mir Publishers en la Unión Soviética en 1984, aunque la versión en inglés es de 1988. Superventas de la época (vendió más de 230.000 ejemplares) es bastante difícil de encontrar hoy en día. Tarasov combina en 200 páginas los conceptos básicos de probabilidad, a modo de libro de texto de matemáticas, con la aplicación práctica: toma de decisiones, control e información, y dedica la mitad del libro al papel de las probabilidades en la física clásica, la física cuántica e incluso la biología.
El libro es ameno a pesar de las fórmulas y demostraciones, e incluye «diálogos» del autor con el lector o con personajes pertinentes según las explicaciones (un poco a lo Escher, Gödel, Bach).
