Es la fobia o miedo a las palabras largas.
Y aunque fobias hay cientos a cual más rara resulta que… ¿apropiadamente? ¿paradójicamente? esta es la que tiene el nombre más largo.
Actualización: Aunque tampoco está muy claro si es una palabra real o se la ha inventado alguien. Si alguien puede confirmarlo que nos diga…
Actualización (5 de enero de 2008): Efectivamente su existencia como palabra «real» parece algo bastante debatido; en Wikipedia: Hipopotomonstrosesquipedaliofobia también se cuestiona; para el diccionario de la Real Academia no existe. En cambio en la Wikipedia en inglés Hippopotomonstrosesquipedaliophobia no está cuestionada; mientras que en algunos libros físcos sí que parece haberse utilizado. Diversos lectores nos han recomendado sesquipedalofobia o sesquipedaliofobia como alternativa resumida o más común.
(¡Gracias, Infinitikos!)