Esta curiosa fotografía procedente de un anuncio de Hewlett-Packard de 1972 tiene más de un detalle interesante, así que bien merece echarle un vistazo detallado.
El primero es obviamente la camiseta de Joseph Fourier, el matemático y físico francés que inventó las series y transformadas que llevan su nombre para aplicarlas en la resolución de problemas físicos. Esto es algo que todavía se usa ampliamente hoy en día, por ejemplo cada vez que se escucha un MP3 o se habla por teléfono. De hecho el HP-5451A del anuncio se utilizaba precisamente para el análisis digital del espectro de baja frecuencia [PDF].
El otro detalle son los flecos de la camiseta, que dicen «Lo inventó un francés». Lo cual no solo es una explicación de que el analizador lo inventó un francés, sino un ingenioso juego de palabras: según dice la tradición la minifalda que lleva puesta la modelo también «la inventó un francés».
¡Dos por uno!
(Vía @Mezvan + Reddit Pics.)