Del mismo modo que el ingeniero de sonido Ben Brutt firmó el ruido que producen las espadas láser (documental sobre el origen de la espada láser de Star Wars) en este vídeo de 1980 él mismo explica y muestra cómo diseña paso a paso el sonido del fallo de motor cuando el Halcón Milenario está a punto de saltar al hiperespacio. Y “viajar por el hiperespacio no es dar un paseo por el campo, niño”.
El sonido final está compuesto por la suma de sonidos tan terrenales como casi vulgares, incluyendo,
- Compresor de aire del denstista
- Motor de arranque de un avión de 1928
- Arranque y parada de un generador para lámparas de arco voltaico
- Arranque del motor que mueve la torreta de un tanque militar
- Los sonidos que hacen las cañerías de su propia oficina
Mezclar y manipular y listos, «¡no es culpa mía!»