Por Masyebra — 22 de junio de 2008
Aunque es fácil encontrárselos, he visto pocos glosarios fotográficos tan extensos -por número de vocablos- y bien explicados como el glosario de fotografía y diseño gráfico de fotonostra. Curiosamente, sus tutoriales contrastan por su extremada sencillez técnica, orientada al fotógrafo recién nacido: cómo instalar las pilas, cómo encender una cámara, etc. Y es que nadie nació aprendido...
Otros glosarios en español:
- Aunque mucho más escueto, este pequeño glosario de artes gráficas y materias relacionadas con ellas (óptica, periodismo, tipografía, etc.) nos ofrece traducciones en varios idiomas de cada término. Algún vocablo llega a traducirse en inglés, francés, alemán, italiano, catalán y portugués.
- Algo más técnico y bastante completo, los foreros de Canonistas han montado su propio glosario de fotografía, también disponible en pdf. Por cierto: éste también incluye la traducción al inglés de los términos.
- Microsoft España nos ofrece un breve, simple y directo glosario de fotografía digital.
Glosarios en inglés:
- Mi favorito es el de Nikonians, muy completo y fácil de entender si tienes un inglés medio.
- El de Digital Photography Review, no tan extenso pero muy bien ilustrado.
- Este glosario anónimo, alojado misteriosamente bajo el dominio de una empresa de servicios de internet en Kuala Lumpur llamada Malaysian Internet Resources.
Anotaciones relacionadas: