Lo que todo el mundo estaba esperando: una utilidad web llamada Del.icio.us loader que sirve para que exportes todos tus favoritos de Firefox a un fichero y luego los subas de una sola vez a tu cuenta de del.icio.us. Los favoritos exportados los subes desde esa web, todos con un mismo tag (ej. export), que luego lógicamente puedes ir editando de forma individual para cada favorito.
Más información en el post original: The del.icio.us loader, de Julian Bez. A ver si tengo un rato y lo pruebo luego, ¡espero que no reviente!
(Vía LifeHacker: Upload your bookmarks to del.icio.us).
Recordatorio: se puede hacer lo mismo pero al revés (exportar de Del.icio.us a XML), ver: Cómo hacer un backup de delicious. Basta simplemente con hacer un click en http://del.icio.us/api/posts/all, poner tu cuenta y contraseña y ya está.
